Kenneth Copeland — You Will Be Protected, By God’s Hand

Kenneth and Gloria Copeland

2 Kings 17:39
KJV—The Lord your God ye shall fear; and
he shall deliver you out of the hand of all
your enemies.

AMP—The Lord your God you shall [reverently]
fear; then He will deliver you out of the hands
of all your enemies.

Moffatt—Worship the Eternal your God, and
he will rescue you from all your foes.

NIV—Worship the Lord your God; it is he
who will deliver you from the hand of all
your enemies.

1 Chronicles 14 :10
KJV—The Lord said unto him [David], Go up;
for I will deliver them [the Philistines] into
thine hand.

AMP—The Lord said [to David], Go up, and I will
deliver them [the Philistines] into your hand.

Moffatt—The Eternal said to him [David],
“Attack them, for I will put them [the Philistines]
into your hands.”

NIV—The Lord answered him [David], “Go, I
will hand them [the Philistines] over to you.”

Ezra 8:31
KJV—The hand of our God was upon us, and
he delivered us from the hand of the enemy,
and of such as lay in wait by the way.

Moffatt—The favour of our God was with us,
and he kept us safe from the enemy and from
any ambush by the road.

NIV—The hand of our God was on us, and he
protected us from enemies and bandits along
the way.

Jeremiah 1:19
KJV—They shall fight against thee; but they
shall not prevail against thee; for I am with
thee, saith the Lord, to deliver thee.

AMP—They shall fight against you, but they
shall not [finally] prevail against you, for I am
with you, says the Lord, to deliver you.

Moffatt—They shall attack you, but they shall
not overcome you, for I am with you (the
Eternal promises) to succour you.

NIV—“They will fight against you but will not
overcome you, for I am with you and will
rescue you,” declares the Lord.

Daniel 6:25-27
KJV—King Darius wrote unto all people, nations,
and languages, that dwell in all the earth.… I
make a decree, That in every dominion of my
kingdom men tremble and fear before the God
of Daniel: for he is the living God, and stedfast
for ever, and his kingdom that which shall not
be destroyed, and his dominion shall be even
unto the end. He delivereth and rescueth, and
he worketh signs and wonders in heaven and
in earth, who hath delivered Daniel from the
power of the lions.

AMP—King Darius wrote to all peoples,
nations, and languages [in his realm] that dwell
in all the earth.… I make a decree that in all
my royal dominion men must tremble and
fear before the God of Daniel, for He is the
living God, enduring and steadfast forever,
and His kingdom shall not be destroyed and
His dominion shall be even to the end [of the
world]. He is a Savior and Deliverer, and He
works signs and wonders in the heavens and
on the earth—He Who has delivered Daniel
from the power of the lions.

Moffatt—King Darius wrote to all nations,
races, and folk of every tongue, who dwell in
all the world…. “I pass a decree that in all the
realm I rule men shall tremble in fear before
the God of Daniel, for he is the living God, for
ever he endures, his kingdom never shall be
overthrown, and his dominion has no end:
he saves and rescues, he does signal acts in
heaven and earth: and he has rescued Daniel
from the power of lions.”

NIV—King Darius wrote to all the peoples,
nations and men of every language throughout
the land… “I issue a decree that in every part of
my kingdom people must fear and reverence
the God of Daniel. For he is the living God
and he endures forever; his kingdom will
not be destroyed, his dominion will never
end. He rescues and he saves; he performs
signs and wonders in the heavens and on the
earth. He has rescued Daniel from the power
of the lions.”