Jeremiah 20 :11
KJV—The Lord is with me as a mighty terrible
one: therefore my persecutors shall stumble,
and they shall not prevail: they shall be greatly
ashamed; for they shall not prosper.

AMP—The Lord is with me as a mighty and
terrible One; therefore my persecutors will
stumble, and they will not overcome [me].
They will be utterly put to shame, for they will
not deal wisely or prosper [in their schemes].

Moffatt—I have the Eternal on my side, a
dread and doughty champion! My persecutors
shall collapse and miss their aim; bitter shall
be their shame over their failure.

NIV—The Lord is with me like a mighty warrior;
so my persecutors will stumble and not prevail.
They will fail and be thoroughly disgraced.

Zechariah 2:8-9
KJV—Thus saith the Lord of hosts…He that
toucheth you toucheth the apple of his eye.
For, behold, I will shake mine hand upon them,
and they shall be a spoil to their servants.

AMP—Thus said the Lord of hosts…He who
touches you touches the apple or pupil of His
eye: Behold, I will swing my hand over them
and they shall become plunder for those who
served them.

Moffatt—The Lord of hosts declares (for he
who touches you touches the apple of the
Eternal’s eye), I will swing my hand over them,
and they shall be plundered by their victims.

NIV—This is what the Lord Almighty says…
“Whoever touches you touches the apple of
his eye—I will surely raise my hand against
them so that their slaves will plunder them.”

2 Samuel 22:33-34
KJV—God is my strength and power: and
he maketh my way perfect. He maketh my
feet like hinds’ feet: and setteth me upon my
high places.

AMP—God is my strong Fortress; He guides
the blameless in His way and sets him free.
He makes my feet like the hinds’ [firm and
able]; He sets me secure and confident upon
the heights.

Moffatt—God is my stronghold, God is a
perfect guide to me. He makes me nimble as a
deer, and sets me on the height.

NIV—It is God who arms me with strength
and makes my way perfect. He makes my feet
like the feet of a deer; he enables me to stand
on the heights.

Psalm 3:3
KJV—Thou, O Lord, art a shield for me; my
glory, and the lifter up of mine head.

AMP—You, O Lord, are a shield for me, my
glory, and the lifter up of my head.

Moffatt—Thou shieldest me, O thou Eternal,
in triumph, thou whom I do glorify!

NIV—You are a shield around me, O Lord; you
bestow glory on me and lift up my head.

Psalm 18:35
KJV—Thou hast also given me the shield of thy
salvation: and thy right hand hath holden me
up, and thy gentleness hath made me great.

AMP—You have also given me the shield of
Your salvation, and Your right hand has held
me up; Your gentleness and condescension
have made me great.

Moffatt—Thou hast shielded me with thine
aid, thy right hand holds me up; thine answers
to prayer have raised me.

NIV—You give me your shield of victory, and
your right hand sustains me; you stoop down
to make me great.

Kenneth Copeland Ministries